Originally Posted by georg40
corect si politicos ar fi "Vergessen Sie" ...
Francezii zic cam la fel dar romanii cred ca pot lua asta cam "brutal"daca pot sa ma exprim asa ...
corect si politicos ar fi "Vergessen Sie" ...
Francezii zic cam la fel dar romanii cred ca pot lua asta cam "brutal"
Sportul darama barierele rasismului !!!
Cel care cade dar se ridica este mai puternic decat cel care nu a cazut niciodata.
Si pina la urma acest thread s-a transformat intr-un curs intensiv de limba germana ?
Punetem face si de spaniola. Spaniolul ar zice "vete a tomar por culo", dar in limba romana ar parea cam dura expresia.
Sigur ca da. Numai ca vorba asa este formulata, asa este folosita, iar eu am crezut ca aici in forum este admis sa ne tutuim.corect si politicos ar fi "Vergessen Sie" ...
Francezii zic cam la fel dar romanii cred ca pot lua asta cam "brutal"
Formula este pentru persoana a doua singular, in forma imperativa.
Insfarsit, Va cer scuze D-le Delaparis.
Georg, am o intrebare. Il stii cumva pe un baiat pe numele lui Ricky, care sta tot in Germania si care scria si el aici pe forum?
Nu, din pacate persoana nu-mi este cunoscuta.
Eu sunt , de altfel, relativ nou in forum.
Am gasit acest mesaj din intamplare, dar m-am gandit ca este un subiect interesant.
Sincer vorbind, si eu am observat ca sunt multi pe forumul asta care nu stiu sa scrie corect sau sa se exprime, dar asa cum a spus-o si YoYoyOi, in fond asta e un forum de sport, nu de lingvistica.
Ce vreau insa sa va spun, este faptul ca unii din noi suntem plecati din tara de mai bine de 15 ani si inca de la varste destul de mici. Pentru unii din noi limba romana este folosita doar cand intram aici pe forum, deoarece atat acasa cat si la servici vorbim engleza, sau franceza, sau mai stiu eu ce. Eu unul incerc sa scriu cat de bine pot romaneste, dar din pacate sunt unele cuvinte de care nu-mi mai aduc aminte cum se scriu.
Cred ca trebuie sa tinem cont ca mai sunt unii (ca mine) care scriu gresit nu datorita faptului ca nu sunt educati, dar datorita faptului ca ne folosind limba romana, uita cum sa scrie corect.
Ai perfecta dreptate. Dar unii cred ca sunt mai destepti daca pe un forum arata ca au trecut prin clasele 1 - 8...
Imi pare rau sa va spun dar asta e... Bateti campii! Puneti stiri! Faceti topicuri interesante ! Ceva! Nu va mai certati! Ca de aia sunteti in halul asta
Nu stiu despre ce vorbesti, deoarece cel putin pe thread-ul asta nu se certa nimeni.
in care hal, sebi?
Alta acum....sa vina repede responsabilul cu analizele pe text.....
Posting Permissions
Reply With Quote