apropo de acel 18 (ultimul paragraf din articol). sper sa nu va suparati ca am postat ac. link. am facut-o doar pt ca nu as vrea ca fanii gimnasticii sa fie incadrati in aceeasi categorie cu cei citati aici.
http://www.dilemaveche.ro/index.php?...ticol&id=11207
Crede-ma ca sunt si pe strada destui "jmecheri" care habar n-au ca vorbesc / scriu gresit. Si sunt complet de acord cu tine, de la televizor invata multiOriginally Posted by Tess_AN
@Ade: Multumesc frumos pentru lamuriri. Mie mi-au prins bine.
@Cata: nu ma refeream la vorbirea obisnuita, pe strada, in grup de prieteni. Ma refeream la ceea ce se numeste "raspandirea culturii" prin tv sau alte mijloace. Sau cand e ceva oficial. Eu, doar cand e ceva f. oficial spun "acesta, acestia" altfel o dau cu "astia" la greu... Am convingerea ca cei care stiu se comporta si vorbesc diferit in functie de situatie, dar cei de la tv frate.... Tocmai de aceea am zis ca acel 18 cu i la un copil si intr-o reclama e mult mai de acceptat decat ce fac cei din tv... Una e sa scrii pe cand vorbesti cu prietenii pe internet "k merg" sau sa te apuci sa scrii intr-o chestie oficiala asa in loc de "ca merg"... In fine, sper sa nu fie o neintelegere intre ce am vrut sa spun si ce a iesit.Asta deja e o discutie maaaaare: 90% din vedetele noastre sunt departe de ceea ce ar trebui sa fie un model, fie el de exprimare corecta, ambitie, corectitudine, bun gust etc
[COLOR="DimGray"]~ [B]STELA NISTOR[/B] ~~~ [B]ALIN JIVAN[/B] ~[/COLOR]
[B][COLOR="Red"]Game.[/COLOR][COLOR="Yellow"]Set.[/COLOR][COLOR="Blue"]Match.[/COLOR][/B] [COLOR="DimGray"]ANDREI PAVEL
Steaua [SIZE="3"]noastra[/SIZE], nu a [SIZE="1"]voastra[/SIZE]! [/COLOR][url]http://www.youtube.com/watch?v=2TiUirrZ4nY#t=2m29s[/url]
Ce discutii pe-aici...
Gramatica este unul dintre subiectele mele favorite...desi am studiat-o doar in gimnaziu, m-a interesat mereu sa aflu "cum se zice corect" una si alta. Poate si fiindca diriga (=dna diriginta
Englezismele ma scot din sarite si pe mine...din pacate insa nu le mai pot evita. Multe cuvinte le-am invatat direct in engleza sau, mult mai rau, in olandeza.
Multi termeni tehnici sunt intraductibili in romana sau suna foarte rau. Am fost ocupata cu zugravit si altele prin casa, am vazut pentru prima oara tot felul de materiale si unelte, le-am invatat direct in olandeza denumirile.
In viata de zi cu zi folosesc la greu "a posta", "badge", "card" etcetc. Nu-mi place, dar asta este...dupa 6 ani jumate de stat aici si ajuns a vorbi zilnic 3 limbi (dintre care romana cel mai putin) asta e efectul.
De ce mi-era frica n-am scapat...numai sa n-ajung sa am accent, asta m-ar enerva cel mai mult.
Din felul oamenilor de-a scrie (gramatical si dpdv al continutului) poti spune multe despre omul respectiv...iar scrisul de mana este si mai interesant de studiat (doar ca nu prea mai am ocazia, cu "invazia" calculatoarelor astora...).
p.s. spuneti-mi si mie: cate silabe are "beam" - trecutul de la "beau"? se zice "beam" sau "be-am" (aceeasi intrebare pentru vream)? tocmai ce-avusei o discutie cu cineva pe tema asta...
@ praf_de_stele, multumim pt explicatii in legatura cu deciziia academiei. Ac dovedeste ca "nicio" s-a legalizat nu pt ca era prea des scris gresit ci din considerente logice. de altfel exista alte cuvinte folosite gresit care au o frecventa mult mai mare si care nu vor fi legalizate niciodata.
faptul ca unii la tv fac greseli si mai grave decat acest optisprezece nu inseamna ca filmuletul trebuie sa il contina. e mai bine sa il evite, nu? (dar oricum problema e rezolvata. acum vorbim doar de dragul discutiei)
@ ioanavol: beam are o silaba. ca si vream.
De acord... Cand scriu de mana fac mai putine greseli decat atunci cand tastez la calculatorCe discutii pe-aici...
Gramatica este unul dintre subiectele mele favorite...
Din felul oamenilor de-a scrie (gramatical si dpdv al continutului) poti spune multe despre omul respectiv...iar scrisul de mana este si mai interesant de studiat (doar ca nu prea mai am ocazia, cu "invazia" calculatoarelor astora...).
p.s. spuneti-mi si mie: cate silabe are "beam" - trecutul de la "beau"? se zice "beam" sau "be-am" (aceeasi intrebare pentru vream)? tocmai ce-avusei o discutie cu cineva pe tema asta...
si... am mai invatat de la Dl. prof. de romana ca atunci cand am dubii in cum se scrie un cuvant sa pun mana pe creion si sa scriu cum imi vine - fara sa gandesc...
Si eu "beam" intr-o inghititura, adica intr-o silaba...
Vis a vis de nicio... sicer mi se pare discutabila logica. Nu vreau sa ma intind discutiile dar am argumente solide (tot de la un profesor excelent mi se tage si mie) vis a vis de advebe si articole hotarate si nehotarate, de folosirea lor in proprozitie afirmativa, negativa, s.a.m.d.
Eu ma retrag din discutie aici in primul rand din motive de timp. O sa va citescesc (folosesc plurarul adresandu-ma grupului) in continuare cu placere si o sa discut daca vreti cu placere daca si cand ne vom intalni daca va mai fi de actualitate si interes.
Off-off topic: Si la voi merge/se incarca pagina greu? E teroare... nici la JO nu mergea asa de greu forumul...
Last edited by Tess_AN; 18th August 2009 at 19:32.
"beam" are o singura silaba si cred ca la fel si "vream"....as indrazni sa spun ca e vorba de un diftong (beam), sper sa nu ma insel
EDIT:
Se vede ca nu avem despre ce sa vb la gimnastica...o dam pe gramatica
Last edited by mikeyy; 18th August 2009 at 19:11.
www.fangymnastics.com
cand am vazut beam am citit de fapt in engleza "beam" = barna si nu stiam de ce comparati beam - in engleza cu vream in romana
Se pare ca eu sunt on-topic
De aceea am specificat "trecutul de la beau", ma gandeam ca poate isca anumite confuzii, fiind un forum de gimnastica
Multumesc tuturor pt raspunsul la intrebare. Parasesc subiectul acum, asta e conversatie de purtat "pe viu"
Asta e cea mai buna poanta pe anul asta!
Se pare ca eu sunt on-topicImi place de tine Mona!
Super tare!
Sa stii ca nu esti singura
Se pare ca eu sunt on-topic...
Daca "beam" este la imperfect, eu cred ca are, de fapt, doua silabe...nu stiu unde as putea cauta, dar eu, una, l-as desparti in silabe "be-am". Pornesc aici de la persoana a III-a singular, unde la imperfect zici "be-a" nu "bea" (care este, fonetic vorbind, forma de prezent)...asa cred eu, dar cred ca ma pot si interesa la cineva de la litere.
In legatura cu gramatica, eu am o mareee obsesie cu scrisul si vorbitul corect, motiv pentru care imi permit destul de des sa ii apostrofez pe prieteni atunci cand calca stramb. "care" in loc de "pe care" imi permit sa spun ca este greseala sudului tarii...in zona Moldovei parca nu aud aceasta greseala atat de des ( e posibil sa nu o fi remarcat eu), insa am ramas, oricum, mirata (in sens negativ, evident) avand cursuri un semestru intreg cu un profesor universitar la care aceasta greseala si, muuuult mai grav, dezacorduri foarte dese intre subiect (la plural, de obicei) si predicat (la singular) fac litera de lege...pe mine, una, ma frustreaza mult aceasta situatie....si mai fac alergie la virgula pusa intre subiect si predicat sau intre predicat si complement direct
Englezisme folosesc si eu, dar imi iau portia de "palme" de la un coleg de serviciu care tot ne zice: "Iaca na, s-a terminat limba romana si nu poti zice decat in engleza!"...cred ca are dreptate. Sunt ceva mai conservatoare din fire si tin la utilizarea cuvintelor romanesti in loc de cele englezesti...dar, din pacate, este una dintre putinele reguli pe care mi le stabilesc (nu "setez"
Cam asta ar fi parerea mea despre limba noastra, care inca mai este o comoara...o prietena din Cehia ma auzea vorbind cu o alta prietena din Bacau in limba romana (cu accent moldovenesc, evident) si zicea ca ii place atat de mult sa ne auda, chiar suna ca o muzica. Erau, totusi bune, emisiunile de genul "Doar o vorba sa-ti mai spun" ale lui Pruteanu...
Edit: imi cer scuze ca ma bag si eu, dar chiar nu zisesem nimic pe baza acestui subiect pana acum si parca prea nu puteam sa stau linistia pe scaun...
Last edited by crisloregym; 18th August 2009 at 23:53.
Cristina draga...idem!In legatura cu gramatica, eu am o mareee obsesie cu scrisul si vorbitul corect, motiv pentru care imi permit destul de des sa ii apostrofez pe prieteni atunci cand calca stramb. "care" in loc de "pe care" imi permit sa spun ca este greseala sudului tarii...in zona Moldovei parca nu aud aceasta greseala atat de des ( e posibil sa nu o fi remarcat eu), insa am ramas, oricum, mirata (in sens negativ, evident) avand cursuri un semestru intreg cu un profesor universitar la care aceasta greseala si, muuuult mai grav, dezacorduri foarte dese intre subiect (la plural, de obicei) si predicat (la singular) fac litera de lege...pe mine, una, ma frustreaza mult aceasta situatie....si mai fac alergie la virgula pusa intre subiect si predicat sau intre predicat si complement direct
[COLOR="DimGray"]~ [B]STELA NISTOR[/B] ~~~ [B]ALIN JIVAN[/B] ~[/COLOR]
[B][COLOR="Red"]Game.[/COLOR][COLOR="Yellow"]Set.[/COLOR][COLOR="Blue"]Match.[/COLOR][/B] [COLOR="DimGray"]ANDREI PAVEL
Steaua [SIZE="3"]noastra[/SIZE], nu a [SIZE="1"]voastra[/SIZE]! [/COLOR][url]http://www.youtube.com/watch?v=2TiUirrZ4nY#t=2m29s[/url]
Are dreptate Tess, pana la urma e discutabila logica. Pentru ca tine de modul fiecaruia de a gandi, de a intelege. Rezultatul poate fi acelasi, desi a fost obtinut prin n metode diferite. Mi-am exprimat cam radical opinia fata de nicio...dar pur si simplu nu-mi place
Inchei si eu aici ca prea ne-am indepartat de subiect
@Mona: foarte tare, am ras si eu bine de tot!
[COLOR="DimGray"]~ [B]STELA NISTOR[/B] ~~~ [B]ALIN JIVAN[/B] ~[/COLOR]
[B][COLOR="Red"]Game.[/COLOR][COLOR="Yellow"]Set.[/COLOR][COLOR="Blue"]Match.[/COLOR][/B] [COLOR="DimGray"]ANDREI PAVEL
Steaua [SIZE="3"]noastra[/SIZE], nu a [SIZE="1"]voastra[/SIZE]! [/COLOR][url]http://www.youtube.com/watch?v=2TiUirrZ4nY#t=2m29s[/url]
"beam" nu se desparte, e doar o singura silaba
si "vream" este doar o forma arhaica de imperfect(chiar nu stiu daca mai este corecta), acum varianta imperfectului verbului "a vrea" este "voiam"...si la fel, nu se desparte
[B][COLOR="Black"][SIZE="3"][I]I don't believe in God, I believe in Roger Federer[/I][/SIZE][/COLOR][/B]
"a vrea" si "a voi" sunt doua verbe diferite
deci "vream" e forma de imperfect de la "a vrea" si "voiam" de la "a voi", care cred ca se desparte
de "vream" ziceam ca nu se desparte, nu de "voiam"
si da, "a vrea" si "a voi" sunt verbe diferite, totusi asemanatoare, dar formele vechi de imperfect ale verbului "a vrea", si anume "vream", "vreai" etc au fost inlocuite cu formele vb "a voi", adica "voiam","voiai", "voia" etc. asta am vrut sa spun
[B][COLOR="Black"][SIZE="3"][I]I don't believe in God, I believe in Roger Federer[/I][/SIZE][/COLOR][/B]
Aveti simtul umorului?
http://www.youtube.com/watch?v=VLpx_yioYik
Ce remarca subtila, Luiza....
www.fangymnastics.com
poate ca formele respective sunt folosite in vobirea curenta pt ca intr-adevar e mai simplu sa spui "voiam sa..." dar asta e forma verbului a "voi". nu cred ca se poate spune ca formele lui "a voi" inlocuiesc formele lui "a vrea". vreau sa spun ca nu e o inlocuire oficiala.
aici conjugarea verbului "a vrea":
http://www.romaniandolls.com/books/0...AMATICA/vrea.h
exact, astea sunt folosite in prezent, celelalte fiind considerate arhaice si nici nu cred ca le mai foloseste cineva, eu n`am mai auzit
[B][COLOR="Black"][SIZE="3"][I]I don't believe in God, I believe in Roger Federer[/I][/SIZE][/COLOR][/B]
Tocmai discutasem despre gramatica si exprimare la alt thread... asta e altceva ce nu imi place la presa scrisa, audio-vizuala: folosirea inadecvata (sa nu zic din nestiinta) a unei exprimari pompoase ca sa fie socanta. Cine a scris articolul acela stie ce inseamna sindrom? Am un DEX relativ vechi, dar zice asa: sindrom, sindroame, s.n. Totalitatea semnelor si simptomelor care apar impreuna in cursul unei boli dandu-i nota caracteristica.Nadia Comaneci a ajuns un "sindrom"? Chiar si intre ghilimele mi se pare o exprimare exagerata.
Iar la afirmatia ca un copil de 8-10 ani munceste in sala de antrenament 10-12 ore pe zi - cred ca sunt inconstienti... Le vine Comisia Internationala pentru drepturile copiilor/minorilor sa ii cerceteze!
Last edited by Tess_AN; 19th August 2009 at 02:17.
"sindrom" are si sens figurat.
"ansamblu de semne, de comportamente caracteristica unei stari de spirit, a unei maniere de a gandi, a unei anumite maniere de a actiona pe care le prezinta o persoana, un grup, o colectivitate" mai poate fi asociat cu un simbol (in cazul asta Nadia) e ca si cum ai spune fenomenul "nadia"
Posting Permissions
Reply With Quote