"Poreclele" fotbalistilor de ieri si de astazi!

[Vorpal]

Am observat ca nu prea sunt jocuri care sa aiba in prim plan fotbalistii... S-ar putea sa fi intrat pe un teren minat si sa fiu imediat apostrofat sau "corectat".

Oricum m-am gandit la un joc care sa aiba in prim plac "poreclele" fotbalistilor; si ca sa fie cat mai dificil, voi incepe cu un fotbalist "de legenda"; cine descopera despre ce fotbalist este vorba, poate continua cu o noua "porecla".

Asadar:
1.) Care fotbalist a fost supranumit "El Buitre" (vulturul) datorita "abilitatii" sale de a "fura" mingile din apropierea careului advers si usurinta cu care reusea sa inscrie!].

[Delia]

E vorba de Emilio Butragueno, fosta mare glorie a Realului.

[Lordul]

raspuns corect!the next question please!

[Delia]

Fotbalistul la care ma gandesc acum a fost supranumit "bello di notte"; a jucat in Serie A, dar nu-i italian. Asta ca sa fiu fata buna si sa dau si-un indiciu... :P

[Lordul]

,,Bello di note" adica nota buna sa fie Omar Sivori?

[Tyler Durden]

sa fie Raducioiu?:happy

[Delia]

Nu my lord, nu e Omar Sivori, insa te apropii...;)
Bello di notte = "frumos noaptea", intr-o traducere cam tembela. Individul juca foarte bine in meciurile ce se desfasurau in nocturna.

@Tyler: nu, nu e papagalul ala.

[Lordul]

hmm deci juca bine numai in nocturna ...


Platini ,nu kred?el juca bine tot timpul

Lazlo Boniek???posibil

[Tyler Durden]

Omar Sharif?:D

[Lordul]

:happy


ar fi prea frumos Omar Sharif...oricum nu e Italian...

raspunsul meu este : Michele Platini

[Delia]

Lordule, e vorba Zbigniew Boniek. Pune urmatoarea intrebare...

[Lordul]

hmm Boniek da a reusit o performanta ca in mai putin de 24 de ore sa dispute doua meciuri ,sa inscrie in ambele si sa fie cel mai bun de pe teren...

Ce jucator era poreclit ,,Macelarul" ?

[Vorpal]

:) Da, multumesc Cap de Mort... vad ca ai facut tu onorurile in lipsa mea...
Cat despre "macelari" sunt o gramada; poti oferi si tu un indiciu-doua... incearca (in eventualitatea in care - sigur nu e roman - singurul macelar cunoscut e Alexa -) denumirea in original si traducerea aproximativa (asa cum am procedat eu).
Pentru ca ai folosit timpul trecut, banuiesc ca trebuie sa fie un inchizator ceva... Poate englezul Terry Butcher?!

[GruppoApparte]

Bumbescu :))

[Elphax]

asta nu e banat?

[Alexz]

Who the hell is Bumbescu ? :ras-plans: